«Η άλλη όψη της ελπίδας»
“Η άλλη όψη της ελπίδας’’ είναι μια ταινία που αξίζει να δεις γιατί, μέσα από ένα αριστουργηματικά στημένο φιλμ, αναδεικνύονται ανθρώπινες αξίες με τον πιο μοναδικό τρόπο. Επειδή, όπως είπε κι ο ίδιος ο Καουρισμάκι στην παρουσίαση της ταινίας: «Γιατί, στο κάτω κάτω αν δεν είμαστε άνθρωποι, τι διάολο τελικά είμαστε;»
*Του Γιώργου Γκόνη
"Το τελευταίο σημείωμα"
Θα ήθελα πολύ να βρίσκομαι στην ευχάριστη θέση να θεωρείται το παρακάτω κείμενο "κριτική ταινίας". Όμως, ο σκοπός του δεν είναι αυτός.
της Εύας Μάντζαρη
Αλλά η σιωπή ενός φυλακισμένου, άγνωστου, εγκαταλειμμένου στους εξευτελισμούς, στην άλλη άκρη του κόσμου, αρκεί για να βγάλει ένα συγγραφέα απ' την απομόνωση, υπό τον όρο τουλάχιστον, κάθε φορά που ο ίδιος απολαμβάνει το προνόμιο της ελευθερίας, να μη λησμονεί αυτήν τη σιωπή, να την κάνει ν' αντιλαλεί με τα μέσα της τέχνης.
Μετάφραση: Θανάσης Θ. Νιάρχος